Este tutorial está hecho para Adobe Photoshop. Pero puedes seguirlo con otro programa similar :)

This tutorial is made for Adobe Photoshop (in Spanish, sorry for the mistakes ._.), but you should be able to follow it in other similar program.

Vamos a hacer esta falda bordada.

We are going to do this embroidered skirt .

Con el vestido ya terminado, crea una nueva capa llamada: "oro". (o como tu quieras :p) El vestido no debe tener mucho detalle; le daremos mejor los brillos con el bordado de oro ^^

With the dress already finished, it creates a new layer called: "gold". (or as your you want :p) The dress must not have much detail; we will give it better the brightness with the gold embroidering ^^

Selecionamos el exterior de la falda con la varita mágica. Así evitaremos salirnos fuera y que el .gif quede mal cuando dibujemos el motivo ^^

Select the outside of the skirt with the magic wand. Thus we will avoid to leave to us was and that.GIF is bad, when we draw the reason ^^

He hecho este diseño. Lo he copiado fuera para que podáis apreciar los motivos. Como es una doll de inspiración celta-fantástica, vamos a dibujar algunas flores, hojas de junquillo, un detalle de una luna, algun triskel por ahi y un pequeño dragón por encima.
Para ello usaremos la herramienta pincel.
Grosor: 1px, opacidad: 100%
Vamos a intentar con ello que nos quede difuminado, para darle más realismo.

I have made this design. I have copied it outside so that you prune to appreciate the details. As the doll is celtic-fantastic inspiration, we are going to draw some flowers, leaves, a detail of a moon, some triskel and a small dragon.

For it we will use the paintbrush. Thickness: 1px, opacity: 100% We are going to try with it that to us is stumped, in order to give it more realism.
 

Ahora podéis ver el motivo sobre la falda ^^

 Now you can see the motive on the skirt ^^

Vamos a proceder a sombrear el bordado, con la herramienta subexponer.
Nos vamos a guiar con la sombra de los pliegues de la falda. Recuerda no dejarlo muy oscuro para que el bordado no se pierda del todo.
Para los pliegues usaremos primero un sombreado con el rango en "medios tonos"

Exposición: 60%

We are going to come to shade the embroidering, with the burn tool
We are going away to guide with the shade of you fold them of the skirt. Remember: not to leave it very dark so that the embroidering is not lost absolutely.
For you fold them we will use first shaded with the "halftone" rank

Exp: 60%

 

Para los brillos utilizaremos la herramienta sobreexponer.
En rango "Iluminaciones". Recuerda, este rango es el que hay que utilizar para darle el brillo al oro.


Exposición: 70%
¿A que ahora parece que tiene volumen? :)

 For the brightness we will use the dodge tool.
In rank "Iluminations". It remembers, this rank is the one that there is to use to give the brightness to gold.

Exp: 70%
To that now it seems that has volume? :)

Terminamos de dar detalles a otras partes del vestido, como ese fajín que hicimos antes.

We'll finish giving details to other parts of the dress, like that band that we did before.

Con la misma técnica esta vez hacemos unos tatuajes sobre la piel con color azul.  Esta vez ponemos el motivo con una opacidad de 40%

With the same technique this time we make tattoos on the skin with blue color. This time we put the drawing with a 40% opacity

(opcional) Ahora, de manera opcional, podemos añadirle y poquito de sangre a la falda, con la herrameinta pincel y un color granate oscuro, poco a poco, con una opacidad de 12% y cada vez pasando el pincel más por encima, para que parezca que esté goteando :p

(optional) Now, of optional way, we can add and bit of blood to the skirt, with paintbrush tool and a dark garnet color, little by little, with an opacity of 12% and every time paint the brush more superficially, so that it seems that it is dripping :p

Bieeen!!! acabamos de terminar la doll!!!

Ahora un consejo: esto que te he explicado es útil con el dorado, pero para el plateado debes tener más cuidado. Sobre todo si es en fondo claro, o perderás el dibujo :)

yay! we finished the doll!!!!
Now an advice: this that I have explained to you is useful with the golden one, but for the silver one you must be more careful. Mainly if it is in pale  bottom or you will lose the drawing:)

Mira otras dolls con siguiendo esta técnica. Puedes usar todos los colores que quieras.

Look other dolls with following this technique. You can use all the colors that you want.

Espero que este tutorial te haya sido de ayuda ^^. Si te ha gustado y lo sigues, no dudes en hacerme link para que otras personas también puedan visitarlo! :)

I hope that this tutorial has been helped you ^^. If you  liked it and you follow it, you don't doubt in linking  me so that other people also can visit it! :)